This post is also available in: ja en

خبر سار لدارسي اللغة العربية واليابانية في طوكيو وما حولها!
 
يعلن المركز الإسلامي في اليابان عن افتتاحه لفصول لتعليم “الترجمة من اليابانية للعربية والعكس” على يد ثلاثة خبراء في اللغتين في مقر مدرسة “يووآي” الدولية.
 
المؤهلين للاشتراك: العرب واليابانيين
الكورس يرحب بناطقي اللغتين اليابانية والعربية من أجل تنمية القدرات على الترجمة في مختلف التخصصات.
 
مواعيد كورس: من الساعة الثالثة إلى الخامسة عصرًا كل يوم سبت بدءًا من 19 يناير وحتى 6 إبريل عدد ١٢ مرة لمدة ثلاثة أشهر.
لمن يرغب في الاشتراك ولا يستطيع حضور كل الفصول، يمكن التقدم للحجز بالمرة.
سارع بالتواصل بنا على وسائل الاتصالات الآتية لحجز
مقعدك من الآن!
إيميل : info.at.yuai@gmail.com
Tel.: 080 3541 6105
080 3277 1495
 
جدول المحاضرات :-
١ – 19 يناير التدريب على تعبيرات الأخبار من خلال قراءة المقالات العربية واليابانية في مختلف المجالات (د. ريم أحمد)
 
2 – 26 يناير التدريب على ترجمة النصوص الشرعية من خلال ترجمة الأحاديث النبوية شريفة
( الشيخ أحمد ماينو)
 
3 – 2 فبراير التدريب على ترجمة التعبيرات المتشابهة من خلال مقارنة الخلفية الثقافية والأمثال الشعبية
( د. أمل رفعت)
 
4 – 9 فبراير التدريب على تعبيرات الأخبار من خلال قراءة المقالات العربية واليابانية في مختلف المجالات (د. ريم أحمد)
 
5 – 16 فبراير التدريب على ترجمة النصوص الشرعية من خلال ترجمة الأحاديث النبوية شريفة.
( الشيخ أحمد ماينو)
 
6 – 23 فبراير التدريب على ترجمة التعبيرات المتشابهة من خلال مقارنة الخلفية الثقافية والأمثال الشعبية
( د. أمل رفعت)
 
7 – 2 مارس التدريب على تعبيرات الأخبار من خلال قراءة المقالات العربية واليابانية في مختلف المجالات (د. ريم أحمد)
 
8 – 9 مارس التدريب على ترجمة النصوص الشرعية من خلال ترجمة الأحاديث النبوية شريفة
(الشيخ أحمد ماينو)
 
9- 16 مارس التدريب على ترجمة التعبيرات المتشابهة من خلال مقارنة الخلفية الثقافية والأمثال الشعبية
(د. أمل رفعت)
 
10- 23 مارس التدريب على تعبيرات الأخبار من خلال قراءة المقالات العربية واليابانية في مختلف المجالات (د. ريم أحمد)
 
11- 30 مارس التدريب على ترجمة النصوص الشرعية من خلال ترجمة الأحاديث النبوية شريفة
(الشيخ أحمد ماينو)
 
12- 6 إبريل التدريب على ترجمة التعبيرات المتشابهة من خلال مقارنة الخلفية الثقافية والأمثال الشعبية
( د.أمل رفعت)

   Islamic Center – Japan
>  1-16-11 Ohara, Setagaya-ku,Tokyo
>  Tel: 03-3460-6169 Fax: 03-346 0-6105
>  Email: info@islamcenter.or.jp
>  Website: http://islamcenter.o r.jp

0 Comments

Leave a reply

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*

CONTACT US

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Sending

©2019 Islamic Center Japan

رجوع

Log in with your credentials

or    

Forgot your details?

Create Account